HISTOIRES CACHEES ICI...
Ballade contée bilingue Français/Langue des Signes Française

dk

La Compagnie des Corps Bruts et la Compagnie la Fausta proposent un spectacle bilingue en déambulation dans le 14ème arrondissement, Place de la Garenne, entre maisons ouvrières, immeubles et jardins.

Pas à pas le lieu révèle ses mystères, anecdotes étonnantes ou histoires fantasmées. Au fil des contes et de la marche, les univers se succèdent et se déplient, comme en écho.

Quatre histoires, quatre artistes d'horizons différents (conteuse, comédienne signante, mime et danseuse, musicien) emmènent le public dans un voyage imaginaire.

Ainsi se crée un espace d’échange ludique et poétique, pour un public sourd et entendant, où chacun découvre la richesse de la langue de l'autre.

Avec : Célia CHAUVIERE, Marius FOURCADE, Marie ZEGERS DE BEYL et Ariane PAWIN

 

Histoires cachées ici... a reçu le soutien de la Mairie de Paris

Ce spectacle est présenté dans le cadre de L’Hyper Festival de la Ville de Paris. Une manifestation culturelle pluridisciplinaire qui propose de plus de 200 événements sur l’espace public durant l’été.